A lightweight Belt crafted by a master craftsman with exceptional skill. Provides warmth and enables fluid movement in combat.

Artisan's Fine Belt

A Forest Guardian corrupted by absorbing the tainted essence of corrupted wood. It attacks anyone or anything that comes near.

Un gardien de la forêt qui a muté en absorbant de l'essence souillée de bois corrompu. Il se met à attaquer tout ce qu'il approche.

A forest spirit that has possessed a large rock, taking on a golem form.
It uses its sheer, imposing size and immense strength to dominate any who trespass the forest.

Un esprit de la forêt qui a pris possession d'un grand rocher, prenant ainsi la forme d'un golem.
Il met à profit sa taille imposante et sa force incommensurable pour dominer tout intrus qui s'introduirait dans la forêt.

A hedgehog that lives in a forest. It is covered in quills.

Un hérisson vivant dans une forêt. Son dos est couvert d'épines.

A golem brought to life by forest energies coalescing around a Locus Stone.
The energy emanating from the Locus Stone embedded within it is the very source of its animation.

Un golem qui a pris vie grâce aux énergies de la forêt qui s'amassent autour d'une pierre de lieu.
Il est animé par l'énergie qui émane de la pierre de lieu enchâssée en son sein.

A barbarian warrior from the borderlands of Fort Solgres. His belligerent nature makes him a terror to his enemies.

Une guerrière barbare venue des abords du Fort Solgales. Grâce à sa nature belliqueuse, il sème la terreur chez ses ennemis.

A wild bison commonly found throughout Britannia.
They are popular for their meat, but are very difficult to domesticate due to their ferocious nature.

Un bison sauvage que l'on trouve communément partout à Britannia.
Populaire pour sa viande, il est très ardu de le domestiquer du fait de sa nature féroce.

A spirit that manifested from a concentration of fire energy. It is a mischievous creature that enjoys spreading embers and starting fires.

Un esprit qui a émergé à partir d'une concentration d'énergie de feu. Cette créature malicieuse s'amuse à répandre des braises pour allumer des incendies.

A tree spirit dwelling in the depths of the forest.
It acts as a sentinel, wary of trespassers causing turmoil and dedicated to preserving the life within the forest.

Un esprit arboricole qui réside dans les profondeurs de la forêt.
Il fait office de sentinelle en guettant les intrus qui sèmeraient la pagaille et il est entièrement dévoué à la préservation de la vie dans la forêt.

A hedgehog living in the deep woods.
Its spines are green, allowing it to blend seamlessly into bushes and evade detection.

Un hérisson qui vit dans les profondeurs des bois.
Ses épines sont vertes ce qui lui permet de se fondre parfaitement dans les buissons et de passer inaperçu.

A creature that appears to be half man and half bird. It creates strong winds with its large wings.

Une créature mi-homme, mi-oiseau. Il lui suffit d'agiter ses grandes ailes pour provoquer de fortes bourrasques.

A creature that appeared in Britannia through 「Corruption」. This creature robs living beings of their time. Even the slightest touch can result in significant harm.

Une créature qui a fait son apparition à Britannia du fait de la 「corruption」. Cette créature dérobe le temps des êtres vivants. Un simple effleurement suffit à infliger de sévères dégâts.

A mushroom-shaped spirit that lives in the forest. It often hides its feet in the ground to look like an ordinary mushroom.

Un esprit en forme de champignon qui vit dans la forêt. Il aime à enfouir ses pieds dans le sol pour ressembler à un champignon ordinaire.

An Orlian warrior, unconditionally obedient to Orlian priests and loyal enough to lay down their lives to protect them.

Un guerrier orlien obéissant inconditionnellement aux prêtres, au point d'être prêt à périr pour les protéger.

A colossal bird that releases whirlwinds from its body.
It is incredibly territorial and will attack any creature that comes within a certain radius.

Un oiseau colossal dont le corps projette des tourbillons.
Il est extrêmement attaché à son territoire et n'hésite pas à attaquer toute créature qui s'en approche.

A monster rabbit that lives in grassy areas. No matter how it is prepared, it is delicious, and cooked as a broth it is even good for your skin.

Un lapin monstrueux vivant dans les prairies. Quelle que soit la recette, il est toujours délicieux. Apprêté en bouillon, il vous assure même une peau parfaite.

A wolf that you can encounter in barren lands and grassy meadows. Its canine teeth resemble sharply honed blades.

Un loup que l'on peut aussi bien croiser dans les terres arides que dans les prairies verdoyantes.
Ses canines sont pareilles à des lames particulièrement affilées.

A Werewolf archer who protects the land with their heightened sense of smell and hearing.

Un archer loup-garou qui protège les environs grâce à ses sens particulièrement affûtés.

A Werewolf warrior who acts as both a soldier and a hunter.

Un guerrier loup-garou qui est à la fois soldat et chasseur.

A giant locust equipped with incredibly hard mandibles. They devour all manner of crops, making them a major headache for farmers.

Une sauterelle géante dotée de mandibules incroyablement puissantes.
Ses semblables dévorent toutes sortes de cultures et constituent un casse-tête permanent pour les fermiers.

An insect-like creature with a giant venomous stinger. It attacks when bothered, so it is best to be careful around it.

Une créature ressemblant à un insecte muni d'un dard venimeux géant. Il attaque ceux qui le dérangent, alors mieux vaut prendre ses précautions.

Artisan's Fine Belt

Where to find?

Where to find?

Salvage & Upgrade

Salvage & Upgrade

Metal Fragment

Comments